msysgit環境に突っ込んだだけで動いた。Wget for Windows の Binaries と Dependencies の zip をダウンロードして、その中の bin, share/locale, etc の中身を git の同じ構成のフォルダにコピー。 [~]$ wget http://downloads.sourceforge.net/project/gnu…